Vertalingen

Wanneer u een tekst wilt laten vertalen, dan bent u bij Meesterwerk TalenTm aan het goede adres. Want voor ons is vertalen méér dan het omzetten van woorden van de ene taal in de andere. Het is een creatief proces, waarin de vertaler de boodschap van een tekst toegankelijk maakt voor mensen die in een andere taal communiceren. Het is schrijven met de doelgroep voor ogen, zonder af te wijken van de tekst van de opdrachtgever. In dit proces vormt Meesterwerk TalenTm de schakel tussen de oorspronkelijke tekst en de tekst in de andere taal.

maatschappijgerichte vakgebieden

Meesterwerk TalenTm richt zich in eerste instantie op organisaties en bedrijven op het gebied van cultuur en samenleving. Tot de klantenkring behoren o.a.

  • musea
  • communicatiebureaus
  • (semi-)overheidsinstellingen
  • advocaten- en notariskantoren

Of het nu gaat om tentoonstellingsteksten en -catalogi, informatiebrochures, bedrijfscorrespondentie, testamenten, contracten, beleidsnota's, of vergelijkbare teksten, uw vertaalopdrachten zijn bij ons in ervaren handen.

gangbare en exotische talen

De vertaalafdeling van Meesterwerk TalenTm is gespecialiseerd in vertalingen in en uit minder gangbare talen. Dus om welke taal u ook vraagt of met welke taal u ook komt, "nee" zult u bij Meesterwerk TalenTm nooit horen. En natuurlijk kunt u naast de Oosterse, Arabische, Cyrillische, Afrikaanse, Indiase en Oost-Europese talen ook bij ons terecht voor bijvoorbeeld Grieks, Noors, Portugees, Frans, Duits of Engels. In en uit al deze talen kunnen wij voor u eveneens beëdigde vertalingen verzorgen.

Klik hier voor een uitgebreid talenoverzicht.

Ralph Lauren Outlet Coach Outlet Cheap Handbags Oakley Sunglasses Christian Louboutin Outlet Cheap Designer Shoes Ralph Lauren Outlet Louis Vuitton Outlet Michael Kors Outlet Ralph Lauren Outlet Coach Outlet Christian Louboutin Outlet Michael Kors Outlet Coach Outlet Burberry Outlet Ralph Lauren Outlet Louis Vuitton Outlet Cheap Oakley Louis Vuitton Outlet Michael Kors Outlet Rolex Replica Rolex Replica Oakley Sunglasses Louis Vuitton Outlet Christian Louboutin Outlet Oakley Sunglasses Coach Outlet Oakley Sunglasses Louis Vuitton Outlet Christian Louboutin Outlet Rolex Watches Coach Outlet Oakley Sunglasses Louis Vuitton Outlet Michael Kors Outlet Coach Outlet Louis Vuitton Outlet Michael Kors Outlet Oakley Sunglasses Christian Louboutin Outlet Oakley Sunglasses Christian Louboutin Outlet Michael Kors Outlet Christian Louboutin Outlet Ralph Lauren Outlet Coach Outlet Christian Louboutin Outlet Ralph Lauren Outlet Coach Outlet Coach Outlet Ralph Lauren Outlet Coach Outlet Michael Kors Outlet Oakley Sunglasses Coach Outlet Michael Kors Outlet Rolex Watches Oakley Sunglasses Coach Outlet Michael Kors Outlet Rolex Watches Ralph Lauren Outlet Louis Vuitton Outlet Christian Louboutin Outlet Ralph Lauren Outlet Coach Outlet Christian Louboutin Outlet Louis Vuitton Outlet Ralph Lauren Outlet Coach Outlet Oakley Sunglasses Coach Outlet Michael Kors Outlet Burberry Outlet Ralph Lauren Outlet Louis Vuitton Outlet Christian Louboutin Outlet Christian Louboutin Replica Christian Louboutin Outlet Christian Louboutin Replica Christian Louboutin Outlet Christian Louboutin Replica Christian Louboutin Outlet Christian Louboutin Replica Christian Louboutin Outlet Christian Louboutin Replica Kate Spade Outlet kate spade saturday Kate Spade Outlet kate spade saturday Kate Spade Outlet kate spade saturday Kate Spade Outlet kate spade saturday Kate Spade Outlet kate spade saturday